-
1 получить
1. сов. чтов разн. знач.алыу, ҡабул итеү2. сов. чтоалыу, сығарыу3. сов. чторазг.заболетьэләктереү, сир (киҙеү) йоҡтороуполучить удовольствие — хозурланыу, ҡәнәғәтлек алыу
-
2 воспитаться
сов.тәрбиәләнеү, тәрбиә алыу -
3 перевоспитаться
сов.яңынан тәрбиәләнеү, яңыса тәрбиә алыу -
4 выработать
1. сов. чтопроизвестиэшләп сығарыу, етештереү, эшләү2. сов. чтообработатьэшкәртеү3. сов. чтоперен.прийти к чему-л.эшләү, әҙерләү, төҙөү4. сов. чтовоспитатьтәрбиәләү, булдырыу5. сов. чторазг.добыть трудомэшләп табыу (алыу), эшләү6. сов. чтогорн.выбрать без остаткаэшкәртеп бөтөрөү, алып (табып) бөтөрөү -
5 привить
1. сов. чтоялғау, ашлау, ботаҡҡа ялғау2. сов. чтомед.сәсәк һалыу, прививка яһау3. сов. чтокому-чему; перен.заставить усвоитьбиреү, һеңдереү, ғәҙәтләндереү, тәрбиәләү -
6 призреть
-
7 слушать
1. несов.кого-что и без доп.тыңлау2. несов. чтотикшереү, ҡарау, тыңлау3. несов. чтоизучать что-л., посещая курс лекцийбелем алыу, өйрәнеү, тыңлау4. несов.кого-чтоследовать чьим-л. советамәйткәнде тыңлау (иғтибарға алыу), ҡолаҡ һалыу, һүҙен (кәңәшен) тотоу (тыңлау), тыңлау -
8 армия
1. жғәскәр, армиядәүләттең ҡоро ер, диңгеҙ, һауа ғәскәрҙәрепризывать в армию — ғәскәри хеҙмәткә саҡырыу, армияға алыу
2. жҡоро ер ғәскәрехәрби-диңгеҙ һәм хәрби-һауа көстәренән айырмалы рәүештә3. жсоединениеармия4. ж ист.әрме5. жкого-чего; перен.множество людейармиядействующая армия см. действующий -
9 выковать
1. сов. чтосүкеп (һуғып) яһау (эшләү)2. сов. чтоперен.үҫтереү, тәрбиәләп үҫтереү, етештереү, булдырыу -
10 иждивение
стәрбиә, ҡарамаҡ -
11 попечение
сҡарамаҡ, тәрбиәгә алыу, тәрбиәлә булыу, ҡайғыртыуоставить на попечение чьё-л. — кемдеңдер ҡарамағына ҡалдырыу
-
12 призыв
1. мсм. призвать — призывать
2. мпросьба, мольбаялбарыу, һорау, үтенеү3. млозунгсаҡырыу, оран, өндәү4. м собир.; воен.призванныепризыв, хәрби хеҙмәткә алынғандар -
13 аттестат
1. маттестатбелем тураһында таныҡлыҡ2. маттестатхәрбиҙәргә бирелгән ҡағыҙ3. маттестатэлекке эш урынынан танытма -
14 белый
1. прил.аҡ2. прил.очень светлыйаҡ, аҡһыл һары, етен төҫлө, аҡ тәнле3. прил.контрреволюционныйаҡ4. прил. в знач. сущ. мн. белыешашки, шахматные фигуры светлого цвета в отличие от чёрныхаҡтар5. прил.как составная часть некоторых зоологических и ботанических названийаҡбелый билет — аҡ билет (сәләмәтлеге насар булыу сәбәпле, хәрби хеҙмәттән азат ителеү хаҡындағы документ)
белая кость ирон. — аҡһөйәк (юғары ҡатлам кешеһе)
белое мясо — аҡ ит (быҙау йәки тауыҡ, күркә ите)
доводить до белого каления — ҡанға тоҙ һалыу, ҡанды ҡыҙҙырыу, шартлар хәлгә еткереү
принимать белое за чёрное — аҡты ҡара тиеү, аҡты ҡара итеп күреү
-
15 включать
-
16 галерея
1. жгалереяике бинаны тоташтырған коридор кеүек оҙон аралыҡ2. жгалереяшахта, хәрби нығытма кеүек нәмәнең ике өлөшөн тоташтырған ер аҫты юлы3. жгалереятеатрҙа, циркта һ.б. иң юғары ярус4. жгалереясәнғәт әҫәрҙәрен һ.б. күрһәтеү өсөн ҡуя торған махсус бина5. жгалереяобраздар теҙмәһе -
17 задание
сэш, заданиедать задание эш биреү; получить задание — задание алыу
-
18 караул
1. мҡарауыл, бағауыл2. м в знач. межд.; разг.призыв на помощьҡарауыл! -
19 конфликт
1. мконфликтҡапма-ҡаршы яҡ, фекер, көстәр араһындағы ҡаршылыҡ2. мконфликтхалыҡ-ара мөнәсәбәттә көсөргәнешле хәл -
20 опека
1. ж юр.бағымсылыҡ, опекабалаларҙы, психик ауырыуҙарҙы, ҡарттарҙы тәрбиәләүгә алыу менән бергә уларҙың шәхси һәм милек хоҡуҡтарын һаҡлауҙы ҡайғыртыу2. жлица или учреждениябағымсылар, опека, опекунлыҡ, опекундар3. жзабота, попечениеҡарау, ҡайғыртыу, хәстәрлекмеждународная опека — халыҡ-ара опека (ҡайһы бер бойондороҡло илдәрҙең Берләшкән Милләттәр Ойошмаһы ҡушыуы һәм күҙәтеүе аҫтында ғәмәлләштерелгән идараһы)
- 1
- 2